Start › Kompendia › Zagrożenia i uciążliwości › Jakość powietrza

Kompendium modułu · Zagrożenia i uciążliwości

Jakość powietrza

Jak rozumieć pyły PM10 i PM2.5, benzo(a)piren, dwutlenek azotu (NO₂), średnie roczne, mapy GIOŚ i etykiety porównawcze.

Aktualizacja: 2026-10-19Klucz modułu: air_pollutionOtwórz w przeglądarce raportu ↗
Mapa modułu: Jakość powietrza
Krótki opis wyświetlany w module raportuModuł odczytał z mapy, ile średnio w roku jest zanieczyszczeń w powietrzu w miejscu działki. To wynik obliczeń, nie pomiar. – Zwykle zobaczysz pyły PM10 i PM2.5, benzo(a)piren i dwutlenek azotu. Każda wartość dotyczy konkretnego roku. – Jednostki są różne: pyły i NO₂ w µg/m³, benzo(a)piren w ng/m³ (tysiąc razy mniejsza jednostka). – Etykieta „na tle kraju” (np. niski, przeciętny, wysoki) mówi, jak to miejsce wypada w porównaniu z resztą Polski. „Klasa” to tylko przedział z legendy mapy GIOŚ. – Przyda Ci się, gdy porównujesz kilka lokalizacji albo zastanawiasz się nad wentylacją z filtrem powietrza.

Zanieczyszczenie powietrza w otoczeniu działki

Roczna mapa zanieczyszczeń to nie pomiar zrobiony na Twojej działce. Etykieta „na tle kraju” nie jest urzędową klasą jakości powietrza. Nie mówi też, czy norma została przekroczona. „Klasa” to tylko przedział z legendy mapy.

W skrócie

  • Zwykle zobaczysz pyły PM10 i PM2.5, benzo(a)piren i dwutlenek azotu. Każda wartość dotyczy konkretnego roku.
  • Jednostki są różne: pyły i NO₂ w µg/m³, benzo(a)piren w ng/m³ (tysiąc razy mniejsza jednostka).
  • Etykieta „na tle kraju” (np. niski, przeciętny, wysoki) mówi, jak to miejsce wypada w porównaniu z resztą Polski. „Klasa” to tylko przedział z legendy mapy GIOŚ.
  • Przyda Ci się, gdy porównujesz kilka lokalizacji albo zastanawiasz się nad wentylacją z filtrem powietrza.

1. O czym mówi moduł?

Co znajdziesz

Moduł pokazuje, ile wybranych zanieczyszczeń jest w powietrzu wokół działki. Chodzi o pył PM10, pył PM2.5, benzo(a)piren i dwutlenek azotu (NO₂). Zwykle są to średnie z całego roku, dla konkretnego roku.

Dane pochodzą z map Głównego Inspektoratu Ochrony Środowiska (GIOŚ), przygotowanych z myślą o ochronie zdrowia. Aplikacja dodaje do nich etykiety porównawcze. Pokazuje też rok danych i strefę. Strefa to obszar, dla którego GIOŚ co roku ocenia jakość powietrza.

Ustawienia analizy, np. promień wokół działki, progi etykiet i zakres lat, zależą od konfiguracji modułu i mogą się zmieniać. Wartości, które obowiązują, zobaczysz w aplikacji przy wyniku.

Do czego Ci się to przyda

Porównasz kilka lokalizacji pod względem jakości powietrza, zanim pojedziesz je oglądać. Zobaczysz, czy okolica ma problem z piecami na węgiel i drewno (benzo(a)piren, PM2.5), czy raczej z ruchem aut (NO₂). To ważne dla alergików, astmatyków i rodziców małych dzieci. Wynik podpowie Ci też, czy w projekcie domu warto przewidzieć wentylację z filtrem powietrza.

2. To wynik oceny przestrzennej, a nie pomiar na działce

GIOŚ co roku ocenia jakość powietrza w całym kraju, tak jak wymaga Prawo ochrony środowiska. Dzieli przy tym Polskę na strefy. Dla ochrony zdrowia bada m.in. PM10, PM2.5, NO₂ i benzo(a)piren.[1]

Do oceny GIOŚ używa pomiarów ze stacji, modeli komputerowych i innych metod dozwolonych w przepisach. Mapa to więc wynik obliczeń dla całego obszaru, a nie zbiór pomiarów z konkretnych punktów. To, że działka leży w danej strefie, nie znaczy, że wszędzie w tej strefie powietrze jest takie samo.

3. Cztery substancje, cztery różne historie

PM10 i PM2.5 to pył zawieszony w powietrzu, podzielony według wielkości drobinek. PM2.5 jest drobniejszy. Szczególnie szkodzi, gdy oddychasz nim przez długi czas. Na ilość pyłu wpływają ogrzewanie domów, ruch aut, pyły powstające w powietrzu z innych zanieczyszczeń i pogoda.

Benzo(a)piren mierzy się w pyle PM10. Pochodzi głównie z domowych pieców na węgiel i drewno. W najnowszej opublikowanej ocenie GIOŚ jego dopuszczalny poziom był przekroczony w 26 strefach.[2]

Dwutlenek azotu powstaje przy spalaniu. W miastach pochodzi głównie z ruchu aut. Jego ilość potrafi się różnić z ulicy na ulicę.

4. Norma prawna to nie to samo co zalecenie zdrowotne

Polskie normy roczne dla ochrony zdrowia wynoszą: 40 µg/m³ dla PM10, 20 µg/m³ dla PM2.5 i 40 µg/m³ dla NO₂. Dla benzo(a)pirenu jest tzw. poziom docelowy, czyli wartość, do której trzeba dążyć: 1 ng/m³.[3]

Światowa Organizacja Zdrowia (WHO) zaleca wartości dużo niższe: 15 µg/m³ dla PM10, 5 µg/m³ dla PM2.5 i 10 µg/m³ dla NO₂.[4]

Nowa dyrektywa unijna o jakości powietrza zaostrza limity. Od 2030 r. mają one wynosić: 20 µg/m³ dla PM10, 10 µg/m³ dla PM2.5, 20 µg/m³ dla NO₂ i 1 ng/m³ dla benzo(a)pirenu.[5][6]

Jeśli wynik mieści się w polskiej normie, nie znaczy to, że powietrze jest bez wpływu na zdrowie.

ZanieczyszczeniePolska – norma rocznaWHO – zalecenie roczneUE od 2030 r.
PM1040 µg/m³15 µg/m³20 µg/m³
PM2.520 µg/m³5 µg/m³10 µg/m³
NO₂40 µg/m³10 µg/m³20 µg/m³
Benzo(a)piren1 ng/m³ (poziom docelowy)WHO nie podaje zalecanej wartości1 ng/m³

5. Etykieta porównawcza to nie klasa urzędowa

Etykieta „na tle kraju” (np. „wysoki”) pokazuje, jak to miejsce wypada w porównaniu z resztą Polski. Nie jest to klasa A albo C z urzędowej oceny rocznej. Nie mówi też, czy norma została spełniona, czy przekroczona.

Zawsze czytaj razem trzy rzeczy: liczbę, jednostkę i okres, z którego liczono średnią. Benzo(a)piren podaje się w ng/m³, a nie w µg/m³. Nie porównuj więc jego liczby z liczbami dla pyłów. Dopiero potem porównaj wynik z normą prawną albo z zaleceniem WHO.

Granice między etykietami ustala aplikacja. Dzieli wszystkie wartości z kraju na grupy (tzw. kwantyle). Te granice powinny być podane w opisie warstwy. Bez nich etykieta tylko porządkuje wyniki od niższych do wyższych.

6. Rok danych i rozdzielczość przestrzenna

Wartość na mapie dotyczy roku podanego przy warstwie. Nie mówi nic o dzisiejszym dniu ani o najnowszym raporcie krajowym. Średnia roczna dobrze pokazuje, czym oddychasz na dłuższą metę. Nie pokazuje jednak, ile było zimą dni ze smogiem.

Jedno pole mapy jest dużo większe niż zwykła działka. Przy ruchliwej drodze, w dołku terenu, w gęstej zabudowie albo obok sąsiada palącego w piecu powietrze bywa inne niż średnia z całego pola. W dolinach i w górach zanieczyszczenia łatwiej się zbierają. Dzieje się tak, gdy zimne powietrze zalega przy ziemi (tzw. inwersja temperatury) i słabo wieje.

Mapa dobrze nadaje się do porównywania miejsc. Nie zastąpi jednak pomiaru w konkretnym punkcie.

7. Jak czytać wynik w aplikacji

Karty i pola na ekranie (nazwy jak w aplikacji):

Na ekranieCo oznacza
Wskaźnikiliczba badanych zanieczyszczeń (np. PM2,5, PM10, NO₂, benzo(a)piren, O₃) z danymi dla obszaru.
Rok danychnajnowszy rok, dla którego są dane.
Poziom na tle krajusłowna ocena najgorszego wskaźnika względem typowych wartości w Polsce (np. niski, przeciętny, podwyższony, wysoki).
Poziom podwyższonytak/nie – czy którykolwiek wskaźnik przekracza próg uznany w module za podwyższony.
Tytuł / podtytuł kartynazwa zanieczyszczenia, jednostka i rok.
Minimum · Maksimum · Wartość dominującarozkład wartości w polach siatki w obszarze analizy; „dominująca” to wartość najczęstsza i najlepiej opisuje działkę.
Pola siatki w obszarzez ilu komórek modelu (zwykle 1×1 km) zebrano wartości – im więcej, tym bardziej uśredniony wynik.
Progi orientacyjnePM2,5 średnia roczna: norma UE 20 µg/m³ (od 2030: 10), zalecenie WHO 5; PM10: norma 40 (od 2030: 20), WHO 15; benzo(a)piren: poziom docelowy 1 ng/m³ – w Polsce często przekraczany w sezonie grzewczym na wsiach i w małych miastach.
  • Wartość w µg/m³ lub ng/m³ — ilość zanieczyszczenia przypisana do obszaru na mapie rocznej. To nie odczyt z czujnika na Twojej działce.

  • Średnia roczna — średnia z całego roku. Dobra do porównania miejsc i oceny, czym oddychasz na co dzień. Nie powie nic o konkretnym dniu.

  • Rok danych — rok, którego dotyczy ocena. Sprawdź go, zanim porównasz wynik z innym źródłem.

  • Poziom względny — jak wartość wypada na tle innych miejsc na mapie. To nie norma prawna. „Klasa” (np. 25,5–30,4) to przedział z legendy mapy GIOŚ — także nie norma.

  • Wartość główna, minimum, maksimum i wartość najczęstsza — liczone z pól mapy w promieniu analizy (liczbę pól podaje karta). Duża różnica między minimum a maksimum oznacza, że okolica jest zróżnicowana.

  • Strefa — obszar, dla którego GIOŚ co roku ocenia jakość powietrza i nadaje mu klasę. Karta „Poziom podwyższony” liczy, ile substancji wypada wysoko na tle kraju.

8. Najczęstsze błędy

Częsty mitJak jest naprawdę
15 µg/m³ PM10 oznacza, że dziś jest czysto.To średnia z całego roku. W konkretnym dniu zanieczyszczeń bywa wiele razy więcej.
Etykieta „niski na tle kraju” oznacza, że normy są spełnione.Etykieta tylko porównuje miejsca. Czy norma jest spełniona, sprawdzasz, porównując wynik z konkretną wartością normy.[3]
Mapa pokazuje pomiar zrobiony na działce.Pokazuje wartość przypisaną do obszaru mapy w ocenie rocznej.[1]
Wynik poniżej normy prawnej oznacza, że powietrze nie szkodzi.Norma prawna i zalecenie WHO to dwie różne miary. WHO zaleca wartości niższe.[4]

9. Co sprawdzić dalej

  • □ Sprawdź rok danych i jednostkę przy każdej substancji.

  • □ Porównaj kilka sąsiednich miejsc, a nie jedno pole mapy.

  • □ Jeśli możesz, sprawdź kilka lat i kilka substancji, nie tylko PM10.

  • □ Zimą, w sezonie grzewczym, porównaj mapę roczną z bieżącymi pomiarami ze stacji.

  • □ Weź pod uwagę ukształtowanie terenu, to, czy okolica jest przewiewna, i czym grzeją się sąsiedzi.

  • □ Przed ważną decyzją sprawdź wynik w raporcie z rocznej oceny GIOŚ.[2]

10. FAQ

Czy moduł powie, czy w domu będzie smog?

Nie wprost. Pokazuje powietrze na zewnątrz, dla większego obszaru. Powietrze w domu zależy też od wentylacji, sposobu ogrzewania i filtrów.

Czy benzo(a)piren poniżej 1 ng/m³ jest dobry?

Oznacza wartość poniżej polskiego poziomu docelowego. Nie znaczy, że w ogóle nim nie oddychasz.[3]

Czy można wprost porównywać kolejne lata?

Tak, ale ostrożnie. Na różnice wpływają pogoda w danym roku, zmiany w ilości spalin i dymu oraz zmiany metod oceny. Pamiętaj też, że jeden dobry wynik dla jednej substancji nie przesądza o jakości miejsca.

Powiązane kompendia: Mapa wysokości terenu, Potencjalne uciążliwości.

11. Źródła

[1] GIOŚ — Ocena jakości powietrza, informacje ogólne. https://powietrze.gios.gov.pl/pjp/content/measuring_air_assessment_rating_info

[2] GIOŚ — Ocena jakości powietrza za rok 2025, raporty wojewódzkie. https://powietrze.gios.gov.pl/pjp/content/show/50015653

[3] GIOŚ — Poziomy dopuszczalne zanieczyszczeń w powietrzu ze względu na ochronę zdrowia ludzi. https://powietrze.gios.gov.pl/pjp/content/annual_assessment_air_acceptable_level

[4] WHO — Global Air Quality Guidelines 2021. https://www.who.int/publications/i/item/9789240034228/

[5] Dyrektywa (UE) 2024/2881 w sprawie jakości powietrza i czystszego powietrza dla Europy. https://eur-lex.europa.eu/eli/dir/2024/2881/oj/eng

[6] GIOŚ — omówienie nowych limitów dyrektywy od 2030 r. https://powietrze.gios.gov.pl/pjp/content/show/1005283

12. Nota

To opracowanie ma charakter edukacyjny. Nie jest oceną lekarską ani pomiarem powietrza na konkretnej działce. Żeby sprawdzić, czym oddychasz w danym dniu, korzystaj z bieżących pomiarów i komunikatów GIOŚ. Przepisy i dane się zmieniają — przed decyzją sprawdź aktualne informacje u źródła.